U, Maagd Maria, Onze-Lieve-Vrouw van Hoop,
U, die vast geloofde in Gods belofte
En in uw schoot de Redder van de wereld droeg,
Wij wenden ons tot u met vertrouwen en toewijding.
.In tijden van onzekerheid en wanhoop,
beziel ons met de hoop die rust op het geloof in God,
Help ons het licht te zien in de duisternis
En te volharden in vertrouwen ondanks beproevingen.
Virgin Mary, morning star announcing the new dawn,
Guid ons op het pad van waarheid en liefde,
Bescherm ons tegen gevaren en verleidingen
En ondersteun ons op onze reis naar het Koninkrijk van God.
U die getuige was van de verrijzenis van uw geliefde Zoon,
Bekeer ons met hem,
Verleen ons de genade om in blijde hoop te leven,
En help ons deze hoop te delen met allen die in nood verkeren.
Virgin Mary, Our Lady of Hope,
We vertrouwen u onze gebeden en zorgen toe,
In het bijzonder [vermeld hier uw persoonlijke intentie],
En we vragen u voor ons te bidden bij de troon van God.
Amen.
